世界のブックデザイン2022-23 中国編～箱から出すよ～
こんにちは、奈良県立図書情報館です。
7月30日で終了の「世界のブックデザイン2022-23」、最後にご紹介するのは……中国、こちらの作品です！
2022 最も美しい本コンクール（中国）(2022 最美的书 CHINA)
『中国童谣翻翻乐（全十册）』(めくって楽しむ中国の童謡（全10 巻）)
著者：金波等
発行：人民教育出版社
価格：1480 元
ISBN：9787107325380
デザイン：友雅
印刷：北京尚唐印刷包装有限公司
結構な大きさのこの箱。
実は、様々な工夫の凝らされた10冊と○○○が納められています。
今回は本を箱から取り出す様子をお届けします！
(CDの開封動画みたいでわくわくしますね！！！)
というわけで、中身はこんな感じです。
トートバックが！ついている！
このバックに本を入れてお出かけ……うーん、想像するだけで楽しそうです！
審査コメントを読むと、この本たちが中国の伝統的な童謡・現代の童謡を様々な方法で表現したものであることが分かります。
童謡は中国の伝統文化における輝かしい存在で、子どもが最初に触れる文学の形式でもある。本書は、中国の童謡の8 つの主要カテゴリー（問答歌、物語歌、遊び歌、早口言葉など）に基づき、伝統的な童謡と現代の童謡10 曲を厳選したもの。童謡と仕掛け本をうまく組み合わせ、童謡という古い文学の形式に新しい読書体験をもたらし、また、遊び感覚での読書を通じ、子どもが中国の童謡と伝統文化の魅力を感じ、心の栄養となることを目指している。10 の童謡を10 の方法で表現し、個性的でありながらも統一感があり、趣に満ちている。本ごとに立体的な見せ方や、絵の表現、ボリューム、紙が異なっている。表現方法としては、型抜きや、オーバーラップ、折り畳みや、引き伸ばしたり弾ませたりする方法が用いられている。また、異なる紙（色紙、凹凸のある紙、白い紙など）と作風の異なるイラストレーション（抽象と具象、写実とデフォルメなど）で、童謡の内容やコンセプトを伝え、本をめくる楽しさを感じさせ、まさに立体的な読書体験を与えている。児童書でありながら、大人も楽しめる本。
十冊十色とでも言いましょうか、1冊1冊、実に様々な方法――使われている紙であったり、仕掛けであったり――で、絵本の内容をより立体的に味わうことができます。
～撮影時、こんな感じで盛り上がっていました～
Ｊ：うお～！
Ｕ、Ｎ：うお～！！
Ｊ：この、うさぎ🐰ととら🐯の攻防、たまんないっすね……！
Ｎ：本を広げる喜びを感じますねぇ。
Ｕ：こっちは1ページ1ページ、質感の違う紙が使われています！
Ｊ、Ｕ、Ｎ：うお～！！！
続く記事で詳しくご紹介していきますのでお楽しみに！
それではまた次回！
「世界のブックデザイン2022-23」
会場：奈良県立図書情報館 3階ブリッジ
期間：2024年6月1日(土)～7月30日(火)
※会期中、毎週月曜日(7月15日(月)は開館)、6月28日(金)、7月16日(火)休館開館時間：9～20時
入場無料
#奈良県立図書情報館
#ブックデザイン
#装丁
#装幀
#デザイン
#図書館
#図書展示
#展示
#本
#2022最も美しい本
#世界のブックデザイン
#中国